Hebraico Sem Segredo

Shalom! E aí? Tudo bem? (Jeito carioca de falar! rs) Você, estudante de hebraico, com certeza, já deve ter se deparado a dificuldade muito comum nesse idioma, de conseguir identificar se uma palavra é feminina ou masculina, não é? Acostumados de no português, podermos enxergar essas diferenças de gênero facilmente através das terminações O para masculino e A para feminino. Mas, em hebraico, essas diferenças nem sempre são perceptíveis.  Porém, como em todo aprendizado, existem macetes, dicas e, um certo padrão para as coisas. A dica de hoje é para justamente identificarmos de maneira mais fácil, as palavras que são femininas. Quando você encontrar as seguintes terminações de palavras em hebraico: אָה, ית, אֶת, וּת (da direita para esquerda: áh, it, et, ut/* a letra א é ilustrativa); deduz-se que serão femininas.  Isso é de grande ajuda, pois é possível identificar como femininas, um grande grupo de palavras. Mas isso não quer dizer que apenas palavras com essas terminações ser...

forma masculina dos números hebraicos   Shalom!  E aí? Você tem noção de como funciona os números em Hebraico? Não?? Então, senta aí que vamos explicar! Uma das questões que muitos curiosos e estudantes de hebraico perguntam é sobre o porquê os números tem duas versões, uma masculina e outra feminina. E a resposta é: porque sim! Pois é, pode parecer uma resposta insatisfatória para muitos, mas em se tratando de regras e características de uma língua, têm coisas que são porque simplesmente são. E em hebraico, isso não vai ser diferente. O hebraico é um idioma em que a diferença das coisas por gênero é um ponto marcante. Inclusive nos números. Porém, não se assuste achando que terá que decorar como se conta de um a 1 zilhão  na versão masculina e feminina. Você não terá que fazer isso (Uma boa notícia, viu?!). Porque essa diferença de gênero ocorre de fato, apenas aos números de 1 a 19. Daí por diante, os números  são os mesmos tanto para coisas femininas e masculinas....

 Shalom! Hoje, vamos tratar aqui sobre o nome de um dos profetas do tempo pós-exílio ou pós-cativeiro de Israel: o profeta Ageu.  Antes de mencionarmos o significado de seu nome, vamos comentar sobre o cenário que ele viveu. Contemporâneo do também profeta Zacarias, Ageu teve um ministério de 4 meses, um tempo relativamente curto à nossa vista, mas com imenso valor.  Alguns anos após a volta do povo de Israel do cativeiro, eles estavam sem ânimo e sem muita esperança com o fracasso das colheitas, o clima seco, falta de chuvas e a opressão de povos vizinhos. Muitos se lamentavam já porque no cativeiro haviam construído bons negócios, boas casas e até tinham uma vida considerada como "bem sucedida". Se lamentavam a ponto de desejarem e pensarem voltar atrás. Vendo essa atitude e esse cenário, Ageu se moveu e repreendeu-os por se preocuparem apenas com suas próprias vidas e coisas enquanto o Templo estava precisando ser reconstruído. Ele lançou-lhes o discurso de que todo o ...

 Shalom! Por aí vemos, na maioria das vezes, e também só aprendemos o alfabeto hebraico ( alefbet ) na sua forma quadrática, ou seja, as letras na forma que vemos em jornais, revistas, livros e na internet.  E por só vermos dessa maneira: Quase nunca o reconhecemos quando o vemos dessa forma: Mas então, o que fazer para aprender as duas formas de escrita? Lembra-se quando você tinha uns seis ou sete anos, na antiga Classe de Alfabetização, e você aprendeu a letras de "fôrma" e as letras de "mão"? E que para isso, você teve que utilizar o bom e velho caderno de caligrafia? Pois é! No caso do nosso querido idioma hebraico irá acontecer o mesmo!  O modo de entrada na escrita hebraica, geralmente, é pela forma quadrática, mas é perfeitamente possível se adequar a forma cursiva também logo no começo. Mas o que quero mesmo dizer aqui, é que não há segredo quanto ao aprendizado delas. O que sempre vai valer o treino e a repetição! O mesmo caderno de caligrafia vai te auxi...

Hebraico: por onde começar?      Olá! O assunto de hoje é sobre algo que muita gente me pergunta: por onde se começa a estudar o hebraico? Se você chegou aqui e está me achando uma tonta por estar levantando essa questão, espera aí que eu já vou explicar!     Pra quem não sabe, quando falamos do idioma hebraico, naturalmente, estamos nos referindo ao idioma em si, ou seja, ao idioma que é falado em Israel hoje. O idioma é único, mas por ser um dos mais antigos do mundo, a sua travessia por milênios, fez com que ele sofresse muitas mudanças. E essas mudanças, fizeram com que o idioma se diferisse em duas facetas: hebraico bíblico e hebraico moderno.  E a maior interesse, curiosidade e o fascínio das pessoas está no hebraico bíblico. Com o Cristianismo sendo uma das religiões mais fortes no mundo, o interesse em desvendar a Bíblia é intenso. Nada melhor que desvendar os mistérios dela, lendo-a em seus originais. E sem dúvida alguma, ler a Bíblia no seu idioma...